APVKVIK har netop lanceret et sprogversionering modul til undersøgelserne. Det kommer de virksomheder i Danmark til gode, der samlet set har over 200.000 udenlandske medarbejdere ansat. Medarbejderne kan besvare undersøgelsen på deres eget sprog, og arbejdsmiljøorganisationen kan efterfølgende analysere resultaterne samlet.
Siden 2013 har de danske arbejdspladser fået 34 pct. flere udlændinge, som i dag udgør 9 pct. af det samlede arbejdsmarked (kilde: Dansk Industri). Derfor har vi længe ønsket at kunne tilbyde vores kunder, en enkel mulighed for at foretage undersøgelser af arbejdsmiljøet på flere sprog, og nu er den her. Alle vores standardskema’er leveres lige nu på alle nedenstående sprog.
Sprogmodulet understøtter pt:
- Dansk
- Engelsk
- Tysk
- Litaurisk
- Polsk
- Rumænsk
- Russisk
- Svensk
Du kan nemt selv oversætte egne spørgsmål og svar, da vi har integreret Google Translate (som virkelig er blevet forbedret de senere år) til at hjælpe. Du kan derved oprette en kladde, som sparer dig en masse tid fremfor at starte fra bunden.